Jindaiji Temple Hướng dẫn âm thanh

Welcome to Jindaiji Temple

Xin chào mừng bạn đến với chùa Jindaiji. Từ Shinjuku, bạn đổi tàu, rồi đi xe buýt từ trước ga Chofu chừng mười mấy phút. Những dãy phố nhộn nhịp dần thưa đi, sắc xanh ngoài ô cửa đậm dần, và bạn đến trước cổng chùa Jindaiji. Ngay khoảnh khắc bước xuống xe buýt, hẳn bạn sẽ nhận ra không khí đã trở nên mát lành, trong trẻo đến thế nào. Đây được cho là một trong những ngôi chùa cổ nhất Tokyo, vẫn còn lưu giữ dáng vẻ của vùng đồng quê Musashino xưa, một chốn cầu nguyện tĩnh lặng, được ban tặng nguồn nước suối dồi dào và được bao bọc trong tiếng cây tiếng nước. Dọc lối vào chùa, những cửa tiệm bán món soba Jindaiji làm bằng dòng nước trong ấy đứng san sát, và hương nước dùng thơm lừng lan trong không khí. Với người dân nơi đây, đó là chốn nghỉ ngơi họ tìm về theo bốn mùa, cầu duyên và thưởng soba. Với người lữ khách, đó là một góc để gặp gỡ sắc xanh sâu thẳm và một nhịp thời gian chậm rãi, khó tin là lại gần trung tâm thành phố đến vậy. Trong khoảng một tiếng sắp tới, ta hãy cùng nhau lần theo những câu chuyện khắc nơi ngôi chùa của nước và cây xanh này. Chỗ nào khiến bạn để ý, cứ thong thả dừng chân và lắng nghe. Trước hết, hãy để tôi kể cho bạn nghe ngôi cổ tự này đã ra đời ra sao, qua lịch sử của Jindaiji.