運営事業者について
ABOUT THE OPERATOR

鶴ノ丸BASEについて

旅先の「わからない」を、
知って、感じる体験へ。

鶴ノ丸BASEは、旅先の歴史・文化・食の背景を、より多くの人が自分の言語で楽しめる体験へ変えるために、GuideTunesを企画・開発・運営しています。

GuideTunesの企画・開発・運営

鶴ノ丸BASETSURUNOMARU BASE
WHO WE ARE

旅の体験を、サービスとして形にする。

鶴ノ丸BASEは、デジタルサービスの企画・開発・運営を通じて、旅先で出会う文化や物語を、より深く感じられる体験へ変える事業者です。最初の事業として、多言語音声ガイド「GuideTunes」を運営しています。

観光地を見る時間だけでなく、街を歩く時間、料理を待つ時間、食べながら過ごす時間まで、旅の中にあるさまざまな瞬間を「知ることのできる体験」に変えていきます。

目の前の景色を、もっと深く感じるために。
言葉母語で理解できる体験を、より多くの人へ。
技術AIとデジタル技術を、人の理解を深めるために使う。
MESSAGE

旅先で感じた「もっと知りたい」から、
GuideTunesは始まりました。

鶴ノ丸BASE 代表森 元毅

旅をしていると、目の前にある建物や文化、料理に心を動かされても、その背景を知らないまま通り過ぎてしまうことがあります。

ガイドツアーに参加すれば詳しく知ることはできますが、時間やルートが決まっているため、自分のペースで旅をしたい人には選びにくい場面もあります。検索を続ければ情報は見つかりますが、その間、目の前の景色から目を離してしまいます。

自分の好きな時間に、自分の言語で、画面を見続けずに、その場所の背景を知ることができたら、旅はもっと深くなる。その考えから、GuideTunesをつくりました。

鶴ノ丸BASEは、技術を使うこと自体を目的にせず、人が旅先で知り、感じ、記憶に残すための手段として活用します。小さく始まった事業だからこそ、利用者やパートナーの声に向き合い、一つずつ改善しながら、責任を持って育てていきます。

GuideTunesが生まれるまでの詳しいストーリーを見る
OUR PRINCIPLES

私たちが大切にすること

MISSION

旅先の「わからない」を、
「知って、感じる」に変える。

目の前にある場所や文化の背景を、自分の言語で理解できる体験をつくります。

VISION

世界中の旅先で、誰もが自分のペースで
その土地の物語に出会える未来をつくる。

日本で始めた体験を、将来は国内各地、そして世界へ広げていきます。

景色を主役にするサービスの画面ではなく、旅先の景色や体験が主役であり続ける設計を行います。
理解できる言葉で届ける単なる直訳ではなく、その文化を知らない人にも背景が伝わる表現を目指します。
確かめてから届けるAIを活用しても、そのまま公開せず、内容、表現、権利、導線を確認します。
利用者とともに改善する完成したものとして固定せず、利用状況や意見をもとに継続的に改善します。
OUR BUSINESS

旅と文化を伝えるための、
サービスと仕組みをつくる。

多言語音声ガイド事業

GuideTunesを通じて、観光地、街、食文化の背景を多言語の音声コンテンツとして提供します。

観光地ガイド食文化ガイド都市の歴史10言語
GuideTunesについて

コンテンツ企画・制作

地域、施設、店舗の物語を調査し、旅行者に伝わる構成へ編集し、翻訳・音声まで一貫して制作します。

調査原稿構成翻訳音声制作改善
法人・自治体の皆さまへ

パートナー連携・送客支援

店舗・施設・プロモーションスタッフごとのQRコードや紹介導線を通じて、旅行者への案内と利用実績の可視化を行います。

QR導線利用計測売上還元パートナー管理
ビジネス・パートナーのご案内

GuideTunesは、鶴ノ丸BASEが企画・開発・運営するサービスです。

鶴ノ丸BASEは、GuideTunesのサービス設計、コンテンツ企画、システム開発、決済、利用者対応、パートナー対応、品質改善について運営責任を負います。一部の技術基盤、決済、音声生成、翻訳、配信等には外部サービスを利用しますが、公開内容や利用者体験に関する最終判断は鶴ノ丸BASEが行います。

QUALITY & EDITORIAL PROCESS

知る体験だからこそ、
つくり方にも責任を持つ。

  1. テーマ・対象の選定旅行者が現地で知る価値があるか、どの場面で聴くかを考え、テーマを決めます。
  2. 情報収集・出典確認公的機関、施設公式情報、信頼できる資料などを参照し、根拠を確認します。
  3. 旅行者向けの構成・執筆知識の羅列ではなく、目の前の景色と結びつく順序と表現へ編集します。
  4. 翻訳・文化的な補足直訳だけでは伝わりにくい背景を補い、それぞれの言語で理解しやすい表現に調整します。
  5. 音声制作・画面への実装歩きながら聴きやすい長さ、速度、間、音質を確認し、再生体験として実装します。
  6. 公開前確認・公開後改善内容、表示、音声、権利、リンク、決済を確認し、利用状況や意見をもとに更新します。
出典を確認 AI出力をそのまま公開しない 表示・音声・決済を確認 公開後も修正可能

監修者がいるコンテンツには、該当ページに監修者を個別に明記します。

AIを、人の理解を深めるための道具として使う。

GuideTunesでは、調査の補助、文章構成、翻訳、音声生成、画像制作、システム開発の一部にAIを活用しています。一方で、AIが生成した内容を無条件に正しいものとして扱うことはありません。公開前に、事実関係、表現、文化的な配慮、権利、画面表示、音声品質などを確認し、最終的な公開判断と運営責任は鶴ノ丸BASEが担います。

AIを活用する領域
  • 情報整理の補助
  • 構成案の作成
  • 翻訳案の作成
  • 音声生成
  • 画像案の作成
  • コード作成・テスト補助
鶴ノ丸BASEが判断する領域
  • 何を伝えるか
  • どの情報を採用するか
  • 表現が適切か
  • 公開してよいか
  • 修正・停止が必要か
  • 利用者・パートナーへの対応

安心して利用・連携していただくために

運営主体を明らかにする運営事業者、代表者、連絡先、取引条件を必要なページに明記します。
個人情報を適切に扱う必要な範囲で情報を取得し、利用目的、保存、第三者提供等をプライバシーポリシーに定めます。プライバシーポリシーを見る
決済条件を明確にする料金、自動更新の有無、利用期間、返金条件を購入前に表示します。
提携関係を正確に表示する公式、提携、監修、独自制作を区別し、関係のない施設との提携を示唆しません。
問い合わせ・修正窓口を設ける利用上の問題、掲載内容の修正、権利に関する連絡を受け付けます。
問題がある場合は公開を止める重大な誤り、権利侵害、安全上の問題が疑われる場合は、確認が完了するまで公開を停止できます。

東京から、日本へ。日本から、世界へ。

GuideTunesは東京から始まります。まずは、旅行者が実際に使い、役に立ち、対価を払う価値のある体験をつくることに向き合います。

その実績と利用者の声をもとに、日本各地の地域、施設、店舗と連携し、その土地にしかない歴史や文化を伝えられる仕組みへ広げていきます。将来は、日本を訪れる人だけでなく、世界中の旅先で、誰もが自分の言語と自分のペースで、その土地の物語に出会える状態を目指します。

NOW東京の音声ガイドを提供
NEXT店舗・施設・地域との連携
FUTURE日本各地、世界の都市へ

事業者概要

屋号
鶴ノ丸BASE
代表者
森 元毅
事業形態
個人事業
事業内容
多言語音声ガイドサービスの企画・開発・運営、デジタルコンテンツの企画・制作、事業者との連携支援
運営サービス
GuideTunes
開業年月
2022年12月
所在地
請求があれば遅滞なく開示します
お問い合わせ
お問い合わせフォーム
Webサイト
https://guidetunes.com

お問い合わせ

GuideTunesの利用、掲載内容、取材、事業連携などについて、目的に合った窓口からお問い合わせください。

内容により回答まで数営業日いただく場合があります。