ฮาราจูกุ ทาเคชิตะโดริ ไกด์เสียง

Welcome to Harajuku

ยินดีต้อนรับสู่ฮาราจูกุค่ะ พอออกจากประตูตรวจตั๋วของสถานี ตรงหน้าคุณก็เต็มไปด้วยผู้คน ผู้คน และผู้คน ทั้งวัยรุ่นในเสื้อผ้าสีสันสดใส สาว ๆ ที่เดินถือเครปในมือ และนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกที่แน่นขนัด ตลอดถนนทาเคชิตะอันแคบ ร้านค้าสีสันจัดจ้านตั้งเรียงกันแน่น กลิ่นหอมหวานของเครปและเพลงยอดฮิตเอ่อล้นเต็มถนน ที่นี่คือศูนย์กลางของวัฒนธรรมคนหนุ่มสาวญี่ปุ่น คำว่า 'คาวาอี้' กลายมาเป็นแฟชั่น เป็นวัฒนธรรม และแผ่ขยายจากเมืองนี้สู่โลกกว้าง เดินไปอีกนิดเดียวก็จะพบแนวต้นเซลโควาของถนนโอโมเตะซันโด และผืนป่าอันเงียบสงบของศาลเจ้าเมจิ ความคึกคักและความสงบใช้ชีวิตเคียงข้างกัน สำหรับวัยรุ่นท้องถิ่น ที่นี่คือเวทีพิเศษที่ได้พบกับสิ่งใหม่ล่าสุด ส่วนสำหรับนักเดินทาง ที่นี่คือที่ที่จะได้สัมผัสบรรยากาศของญี่ปุ่นยุคนี้ได้เข้มข้นที่สุด แต่เมืองนี้กลายมาเป็นแหล่งกำเนิดของ 'คาวาอี้' ได้อย่างไร เส้นทางนั้นย้อนกลับไปไกลถึงยุคเก่าแก่อย่างน่าประหลาดใจ เอาล่ะ ก่อนอื่น ขอเริ่มเล่าเรื่องราวของฮาราจูกุ จากยุคที่ยังเป็นเมืองที่พักม้าริมทางกันก่อนนะคะ