原宿・竹下通 語音導覽

Welcome to Harajuku

歡迎來到原宿。走出車站的剪票口，眼前就是人、人、人。穿著色彩鮮豔的年輕人、單手拿著可麗餅走著的女孩，還有來自世界各地的旅人，把這裡擠得水洩不通。窄窄的竹下通兩旁，繽紛的店家密密麻麻地排列著，甜甜的可麗餅香氣，和當紅的音樂，滿滿地溢出整條街。這裡是日本年輕人文化的中心。「卡哇伊」這個詞，變成了時尚、變成了文化，從這條街傳向了全世界。只要再走一小段，就有表參道的櫸木林蔭，還有靜謐的明治神宮森林，熱鬧與沉靜，就這麼比鄰而生。對當地的年輕人來說，這裡是能邂逅最新事物的特別舞台；而對旅人而言，這裡是能最濃烈地感受此刻日本氣息的地方。不過，這座城市究竟是怎麼變成「卡哇伊」發源地的呢，這段歷程，其實意外地要回溯到相當久遠的年代。那麼，首先，就從原宿的故事——它還是宿場町時代的往事，為你娓娓道來吧。