시부야 스크램블 교차로 오디오 가이드

Welcome to Shibuya Crossing

시부야에 오신 것을 환영합니다. 눈앞에 펼쳐진 것은 세계에서 가장 유명한 교차로 가운데 하나인 시부야 스크램블 교차로입니다. 신호가 파란불로 바뀔 때마다 사방에서 사람들의 물결이 일제히 걸음을 내딛고, 마치 미리 약속이라도 한 듯 서로 부딪히지 않고 엇갈려 지나갑니다. 그 광경을 수많은 여행자가 카메라에 담지요. 시부야는 일본의 젊은 문화가 태어나고 끊임없이 새로워지는 거리입니다. 최첨단의 패션과 음악, 그리고 문화가 이 골짜기 같은 땅에서 세계로 잇달아 퍼져 나갔습니다. 이곳 사람들에게는 약속을 잡고, 쇼핑을 하고, 밤이면 친구와 이야기를 나누는 일상과 놀이의 중심지이고, 여행자에게는 지금 도쿄의 열기와 속도를 온몸으로 느낄 수 있는 특별한 장소입니다. 그런데 이 거리가 왜 '시부야'라 불리고, 왜 젊은이들이 모여들게 되었을까요. 그 답은 뜻밖에도 이 땅의 생김새에 숨어 있습니다. 지금부터 약 한 시간 동안, 이 거리 깊숙한 곳의 이야기를 함께 따라가 볼까요. 마음이 끌리는 곳에서 잠시 멈추면서, 편안하게 들어 주세요. 먼저, 시부야라는 골짜기에서 시작된 이 거리의 역사부터 들려드리겠습니다.