Meiji Jingu Audioguide

Welcome to Meiji Jingu

Bienvenue au Meiji Jingū. Sortez de la gare de Harajuku, tournez le dos à l'effervescence juvénile des rues, et un grand portail de bois, un torii, se dresse devant vous. Passez en dessous, et le monde change. Les arbres se referment au-dessus de vous, le gravier crisse doucement sous vos pas, et l'air devient frais et limpide. Vous aurez peine à croire que vous êtes encore au cœur de Tokyo. Le Meiji Jingū est, dit-on, un sanctuaire dédié à l'empereur Meiji, qui accompagna l'entrée du Japon dans l'ère moderne, et à son épouse, l'impératrice Shōken. Pour les habitants de la ville, c'est un lieu où l'on vient offrir la première prière de l'année et apaiser son esprit. Pour les voyageurs, le simple fait qu'une forêt si profonde et un silence si intense s'étendent au bord d'une immense métropole devient une surprise inoubliable. Et pourtant, cette forêt n'est pas ce que la nature a laissé derrière elle. Pendant environ une heure, suivons ensemble l'histoire cachée dans ces bois paisibles. Arrêtez-vous là où quelque chose vous attire, et écoutez à votre rythme. Commençons par le récit de cette « forêt éternelle », un présent que des femmes et des hommes, il y a un siècle, ont confié à l'avenir.