Kabukicho Audioguide

Welcome to Kabukicho

Bienvenue à Kabukichō. Sortez par la sortie est de la gare de Shinjuku, passez sous les voies, suivez le flot des gens vers le nord, et vous entrez bientôt dans un quartier où néons et enseignes se superposent si densément qu'on distingue à peine le ciel. C'est Kabukichō : l'un des principaux quartiers de divertissement du Japon, une ville qui ne dort jamais, où les gens circulent comme en plein jour même passé minuit. Restaurants, théâtres, cinémas ; les voix de gens venus du monde entier se mêlent à la musique qui jaillit de partout, et tout le quartier bat comme une grande fête. Un peu chaotique, un peu dangereux, et pourtant curieusement chaleureux : bien des voyageurs se laissent séduire par cette atmosphère singulière. Mais ne seriez-vous pas surpris d'apprendre que le nom « Kabukichō » vient d'un théâtre que l'on devait bâtir ici, mais qui ne vit jamais le jour ? Sous les néons éblouissants se cache l'histoire inattendue de gens qui tentaient de reconstruire une ville sur des cendres. Alors, commençons par l'histoire de Kabukichō : comment le quartier a reçu son nom.