Jardín Shinjuku Gyoen Audioguía

Welcome to Shinjuku Gyoen

Bienvenido al Shinjuku Gyoen. En el instante en que cruzas la puerta, dejando atrás el bullicio de la estación de Shinjuku, el mundo cambia con suavidad. A tu espalda, un muro de rascacielos; ante ti, praderas y bosques profundos que se extienden hasta donde alcanza la vista. El estruendo de la ciudad se esfuma como si nunca hubiera estado, y solo quedan el canto de los pájaros y el rumor del viento entre los árboles. Este es uno de los mayores jardines del centro de Tokio: unas cincuenta y ocho hectáreas, tres kilómetros y medio de perímetro. Un jardín japonés, un jardín formal a la francesa y una amplia pradera de estilo inglés resuenan en silencio dentro de un mismo recinto. Para los vecinos es un lugar de descanso donde extender un picnic en la temporada de los cerezos y pasear entre las hojas de otoño, un sitio para saborear las cuatro estaciones. Para quien viaja, es una preciosa isla verde donde soltar la tensión en pleno corazón de la metrópoli. Pero, ¿de quién fue en su día este vasto jardín, y cómo llegó a ser un jardín para todos? Esa historia se remonta a más de cuatrocientos años atrás. Empecemos por la historia del Shinjuku Gyoen, desde los tiempos de las residencias de los señores feudales.