ชิโมกิตาซาวะ ไกด์เสียง

Welcome to Shimokitazawa

ยินดีต้อนรับสู่ชิโมคิตะซาวะค่ะ จากชินจูกุหรือชิบูย่า นั่งรถไฟเพียงไม่กี่นาที แต่พอออกจากสถานีปลายทางที่คึกคักเหล่านั้นแล้วก้าวลงมาที่เมืองนี้ ไหล่ของคุณก็คลายลงอย่างประหลาด ตรงหน้าคุณไม่มีตึกใหญ่หรือถนนกว้าง มีเพียงตรอกซอยแคบที่คดเคี้ยวราวกับเขาวงกต เป็นเมืองสเกลเล็กที่ใกล้เคียงกับความสูงของผู้คน ที่นี่คือที่ที่ทุกคนเรียกด้วยความเอ็นดูว่า 'ชิโมคิตะ' ร้านเสื้อมือสอง โรงละครเล็ก ๆ ไลฟ์เฮาส์ และคาเฟ่กับร้านแกงกะหรี่ที่มีเอกลักษณ์ ต่างเบียดเสียดเคียงบ่าเคียงไหล่กันตามตรอกแคบ นักดนตรีและนักแสดงหนุ่มสาว และเหล่าคนรักเสื้อมือสอง มารวมตัวกันและบ่มเพาะบรรยากาศอันเสรีและออกจะเป็นการทดลอง สำหรับคนโตเกียว มันคือ 'เมืองข้าง ๆ' ที่ได้เป็นตัวของตัวเอง ต่างจากชิบูย่าที่ไล่ตามเทรนด์ ส่วนสำหรับนักเดินทาง มันคือที่ที่จะได้พบใบหน้าที่แท้จริงของโตเกียว ถัดจากถนนใหญ่ในไกด์บุ๊กไปเพียงก้าวเดียว ในราวหนึ่งชั่วโมงต่อจากนี้ เราจะไปตามรอยเรื่องราวที่สลักอยู่ในเมืองเขาวงกตนี้ด้วยกันนะคะ ถ้ามีตรอกไหนสะดุดตา ก็แวะเที่ยวไปพลางฟังไปได้เลย ก่อนอื่น ขอเริ่มเล่าจากประวัติของชิโมคิตะซาวะ ที่ก้าวจากตลาดมืดหลังสงครามมาสู่เมืองของคนหนุ่มสาวกันก่อนนะคะ