ศาลเจ้าคันดะเมียวจิน ไกด์เสียง

Welcome to Kanda Myojin Shrine

ยินดีต้อนรับสู่ศาลเจ้าคันดะเมียวจินค่ะ อากิฮาบาระที่ขึ้นชื่อว่าเป็นย่านเครื่องใช้ไฟฟ้าชั้นนำของโลก จากเมืองแห่งไฟฟ้าและอนิเมะนั้น พอเดินขึ้นเนินไปเพียงเล็กน้อย อาคารศาลเจ้าสีแดงชาดอันสดใสก็ปรากฏกายอย่างสง่างาม ที่นี่คือคันดะเมียวจิน หรือชื่อทางการว่าศาลเจ้าคันดะ เป็นศาลเจ้าที่มีความเป็นมาน่าเคารพ ว่ากันว่ามีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบพันสามร้อยปี การที่มีสถานที่แห่งการอธิษฐานอันเก่าแก่ถึงเพียงนี้มีชีวิตอยู่ ติดกับย่านที่คลาคล่ำด้วยวัฒนธรรมล้ำสมัยที่สุด ความซ้อนทับอันน่าพิศวงนี้เอง คือเสน่ห์ที่มีเพียงที่นี่เท่านั้น เล่ากันว่าครั้งหนึ่งมันเคยเป็นศาลเจ้าปกปักรักษาของเอโดะ เฝ้ามองวิถีชีวิตของผู้คนมากมาย และจนวันนี้ก็ยังมีผู้คนที่มาอธิษฐานขอความเจริญรุ่งเรืองในธุรกิจและเรื่องเนื้อคู่ไม่ขาดสาย เทศกาลคันดะที่จัดขึ้นทุกสองปี ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลตัวแทนของเอโดะ ที่ห่อหุ้มทั้งเมืองด้วยความคึกคัก ช่วงหลังนี้ มันยังผูกโยงอย่างนุ่มนวลกับบริษัทไอทีท้องถิ่นและวัฒนธรรมอนิเมะ เป็นที่รักในฐานะศาลเจ้าที่หายาก ที่ประเพณีและปัจจุบันหลอมรวมกันอย่างเป็นธรรมชาติ ในราวหนึ่งชั่วโมงต่อจากนี้ เราจะไปตามรอยเรื่องราวที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังภาพตรงหน้าคุณด้วยกันนะคะ หยุดพักตรงไหนที่สะดุดตา แล้วค่อย ๆ ฟังไปตามจังหวะของคุณเองได้เลย เพื่อให้คุณสัมผัสที่แห่งนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ก่อนอื่น ขอเริ่มเล่าจากเรื่องราวที่ศาลเจ้าคันดะเมียวจินเดินผ่านกาลเวลามากันก่อนนะคะ