神田明神 語音導覽

Welcome to Kanda Myojin Shrine

歡迎來到神田明神。以世界數一數二的電器街聞名的秋葉原。從那座電器與動漫之街，只要稍稍爬上一段坡，一座色彩鮮豔的朱紅色社殿，便氣派地現身眼前。這裡就是神田明神。它正式的名字是神田神社，據說擁有將近一千三百年的歷史，是一座淵源深厚的神社。在最前沿文化雲集的城市近旁，竟生生不息著一處這麼古老的祈願之地——這份奇妙的交疊，正是這個地方獨有的魅力。相傳，它昔日曾作為江戶的總鎮守，守望著眾人的生活；如今，祈求生意興隆、良緣的人們，依然絡繹不絕地前來。每兩年一次的神田祭，作為代表江戶的祭典之一而聞名，整座城市都被熱氣所包圍。近來，它也與當地的IT企業、動漫文化悄悄結下了緣分，作為一座傳統與現代自然交融的少見神社，深受人們喜愛。接下來大約一個小時，就讓我們一起，順著眼前這片風景，走進它背後的故事。在你感興趣的地方停下腳步，慢慢地聽，就好。為了讓你更深刻地感受這個地方——首先，就從神田明神一路走過的故事說起吧。