Shibamata Taishakuten Audioguide

Welcome to Shibamata Taishakuten

Bienvenue à Shibamata. À la lisière est de Tokyo, tout près de la rivière Edogawa, voici une petite ville de temple. Elle semble à des lieues des tours du centre-ville, connue comme un lieu où le paysage urbain du vieux Japon de l'ère Shōwa demeure presque intact. Le long de l'allée qui part de la gare, des échoppes vendant la spécialité locale, les boulettes de riz kusa-dango et les galettes de riz, se succèdent, leurs parfums appétissants et les appels nonchalants des marchands flottant dans l'air. Au cœur de la ville se dresse le Taishakuten, un temple qui attire la ferveur des gens depuis longtemps. Passer un moment devant sa porte, enveloppé d'une chaleur humaine d'autrefois, est étrangement nostalgique et détend doucement le cœur. Shibamata est aussi une ville aimée dans tout le Japon comme le décor d'une série de films populaires bien-aimée. Pour les habitants, c'est un lieu de vie inchangé. Pour les voyageurs, c'est un coin singulier où le charme d'antan d'un Japon qui s'efface respire encore. Un moment durant, suivons ensemble l'histoire de cette ville. Commençons par savoir pourquoi Shibamata a été aimée de tant de gens : par son histoire.