Roppongi Audioguide

Welcome to Roppongi

Bienvenue à Roppongi. C'est l'un des quartiers les plus curieusement charmants de Tokyo. Un visage de jour et un visage de nuit : la façon dont ces deux-là diffèrent si nettement, voilà ce qui rend Roppongi si fascinant. Le jour, c'est une ville d'art raffinée, où gratte-ciel et musées se dressent ensemble. Des jardins verdoyants s'étendent au pied de tours de verre, et les gens flânent parmi les chefs-d'œuvre du monde et l'art contemporain. Mais quand le soleil se couche, l'expression du quartier change du tout au tout. D'innombrables néons s'allument, les gens affluent du monde entier, et il devient une ville qui ne dort pas, animée jusqu'au matin. Que ces deux visages partagent un seul lieu, c'est là toute la profondeur de Roppongi. Pour ceux qui y travaillent, c'est une scène où travail, art et vie nocturne se réunissent. Pour les voyageurs, c'est un lieu où savourer à la fois le raffinement et l'effervescence. Mais ne seriez-vous pas surpris d'apprendre que le nom de ce quartier international vient, dit-on, d'une vieille légende inattendue à propos de six arbres ? Alors, commençons par l'histoire de Roppongi.