Kichijoji & Inokashira Park 语音导览

Welcome to Kichijoji & Inokashira Park

欢迎来到吉祥寺。从新宿坐电车摇晃约莫十五分钟。当穿过高楼峡谷而来的电车滑进车站，踏上站台的那一刻，您会察觉肩头竟不知怎地松弛了下来。这里，是吉祥寺。它以几乎每年都名列『最想居住的街区』榜单前茅而闻名，是代表东京西部的人气街区。热闹的商店街、时髦的杂货店、小小的居酒屋密密地聚在一处，而从车站步行片刻，便是林木与池水铺展开来的井之头公园。街市的热闹与绿意的安宁，以恰到好处的距离比邻相依，正是这座街区的魅力。对当地人来说，这里是购物、散步、歇脚一应俱全、宜居又令人向往的街区；对旅人而言，这里是没有一副旅游地做派、能邂逅东京惬意日常的地方。接下来的大约一个小时，就让我们一起，去追寻这座街区与公园所镌刻的故事吧。在感兴趣的巷子或树荫下随时停下脚步，请慢慢聆听。就先从明明名为『吉祥寺』却没有寺庙——从这个意外的缘由，为您讲述吉祥寺的历史吧。