Hoàng cung (Nền thành Edo) Hướng dẫn âm thanh

Welcome to Imperial Palace

Xin chào mừng bạn đến với Hoàng cung. Chỉ cách ga Tokyo một quãng đi bộ ngắn, ngay bên cạnh những tòa cao ốc san sát của khu Marunouchi, trải ra một khu rừng xanh mênh mông, được vây quanh bởi những bức tường đá bề thế và những hào nước sâu. Đây chính là Hoàng cung, nơi ở của Thiên hoàng Nhật Bản, và tương truyền là chính mảnh đất mà các tướng quân dòng họ Tokugawa từng cai trị từ thành Edo. Đi dọc bờ hào, mặt nước phẳng như gương soi bóng tường đá và những hàng thông, cứ như thể thời gian nơi đây trôi chậm lại. Với người Nhật, đây là trung tâm của đất nước và là nơi họ dành một sự kính trọng lặng thầm. Với người lữ khách, việc một khoảng xanh rộng lớn và tĩnh lặng đến thế được gìn giữ ngay giữa lòng một trong những đô thị lớn nhất thế giới là một điều đáng ngạc nhiên. Trong từng viên đá của những bức tường ấy, từng đoạn hào nước ấy, hơn bốn trăm năm lịch sử đã thấm vào. Trong khoảng một tiếng sắp tới, ta hãy cùng nhau lần theo những câu chuyện ẩn giấu nơi này. Chỗ nào khiến bạn để ý, cứ thong thả dừng chân và lắng nghe. Trước hết, hãy để tôi kể cho bạn nghe câu chuyện về Hoàng cung và thành Edo, chuyện một vùng đất thấp ẩm ướt đã được biến thành đô thành của cả một giang sơn.